Je ne suis pas sûr que vous parliez du même Sigma 70-200 f/2,8 (la référence au ist DS, il n'est pas tout jeune), comme personne ne précise lequel...

Sinon qu'y a-t-il précisément concernant l'objectif dans les exifs avec le K-5, sa version est bien précisément indiquée ? Ne serait-ce pas plutôt que le boitier ne sait pas distinguer les diverses versions de cet objectif ? Et donc LR3 ne pourrait pas choisir s'il n'a pas l'info...

Moi c'est ce que je pense et j'ai dit. Le boitier ne voit qu'un sigma 70-200, et LR3 en a deux versions (le dernier OS et celui d'avant), du coup, il peut pas choisir parmi les 2 profils.
Ni un bug de LR3, ni même du boitier...

Un bug de personne, juste une petite incompatibilité boitier-objectif : capacité à lire les infos, où à mettre des infos lisibles, selon le côté où l'on se place. C'est sûr que Pentax ne doit pas être très coopératif