C'est pas un problème de compression...
L'image collectée est décomposée par une matrice de micro-lentilles en un certains nombres de scènes de très très faible résolution. Pour la R11, première caméra plenoptic du marché, il y a plus de 80.000 lentilles pour des scènes de 14x14 pixels qui permettent de reconstruire une image avec une information de profondeur (ce sont les décalages des pixels entre les scènes qui permettent de la reconstituer). Sur cette caméra, le capteur est de près de 11 Mpix pour une image en sortie de 3 Mpix. Si la caméra de Lytro stocke des fichiers de plus de 20 Mpx, on peut s'attendre à un résultat en sortie meilleur (le problème c'est que l'on ne sait pas ce que la caméra stocke exactement, un fichier brut capteur, ou un fichier prétraité).
Mais il faut arrêter de penser que les images obtenues seront de la même qualité que celles obtenues avec un APN classique. Pour cela, il faudrait un capteur monstrueux ! Ce seront des images différentes.